Pidato Bahasa Arab (Pendidikan)
Pidato Bahasa Arab (Pendidikan)
السلام
عليكم ورحمة اللَه وبركـاته
الحمد
لله والشكر لله , والصلاة والسّلام على رسول الله سيّدنا محمّد ابن عبد الله وعلى
اله وأصحــابه ومن والاه ........ ربَ اشـرح لي صـدري ويسَرلي أمـري واحلل عقـدة
من لسـاني يفقـه قـولي ...أمـا بعد : قـال الله تعـالى في كتـابه الكريم أعوذ
بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرّحمن الرّحيم ( يرفع الله الذين امنوا
منكم واللذين اوتوا العـلم درجـات )
المحترمون
سيـادة
رئيس البرنامج
سيـادة
رئيس المدرسة
سيـادة
الاسـاتذ والاسـاتذة
وجميع
الاصحـاب الأحبـّاء
أيَها
الأحبة في الله:
اوَلا
هيـَا بنـا نشكر الله تعـالى الذي قد أعطـانا جميع نعمه ومننه علينا حتي نستطيع أن
نجتمع في هـذا المكـان المبـارك
ثانيـا
صلوات الله وسلامه عسي دائمين متلازمين على سيَدنا وحبيبنا محمَد وعلى اله وصحبه
وسلَم
أيَها
الأحبة في الله : اقدَم أمـامكم خطبة قصيرة بالموضوع ( أهـمَية التعـلـَم )
كلَ هـذا ليس الاَ لأمـر أسـاتدتنـا
المحبوبة عسى الله أن يوفق مـا سأقول....ـ أمين.
أيهـا
الإخوة الأعـزَاء : طلب العـلم فريضة علينا قـال رسول الله صـلى الله عليه وسـلَم
( طلب العلم فـريضة على كـلَ مسلم ) ووجوب طلب العـلم كـافة للرجل والنسـاء ,
للصغير والكبير حتى قال صـلى الله عليه وسـلَم ( أطلب العلم من المهد الى
اللحـد )
أيهـا
الإخوة الأعـزَاء : كن عـالمـا ولا تكن جـاهلا لأنَ الله تعـلى فضَل عبـاده العـالم على
الجـاهل ,
كمـا قال تعـالى في كتـابه الكريم (يرفع الله
اللذين امنوا منكم والدين اوتوا العـلم درجـات )
وكمـا قـال صـلى الله عليه وسـلَم ( فضل
العـالم على العـابد كفضل القمر على الكواكب )
وقـال العلمـاء الأخـيار : ( ليس المـرء
يولـد عـالمـا # وليس أخ العـلم كمن هو جـاهل )
أيهـا
الإخوة الأعـزَاء : لابدَ أن نغتنم وقتنا بكثرة التعلم وتقليل اللعب لأن التعلم
وقت الصغـار يسهل لنا لإقبـال العـلم وقوة في الحفظ, قـال الشـاعر ( التعلم في
وقت الصغـار كـالنقش على الحجـر والتعلم في وقت الكـبـار كـالنقش عـلى المـاء )
أيهـا
الإخوة الأعـزَاء : ولكن لابدَ لنـا أن نتذكر بأن العـلم لا عمل لا فـائدة لهـا ,
كمـا قـال ( العـلم بلا عمـل كـالشجر بلا ثمـر ) لـدا هـيَا بنـا نعمـل بمـا
عـلمنا حتى ولو لأنفسنا. وأهـمَ شيئا لا تنسى هيا بنا نبرَ والدينا ونحترم اسـاتـذ
تنا لأنَ ذلك كـلهـا سبب النجـاح في الـدنيـا ولأخـرة , كمـا قال تعـالى ( يـاأيهـااللذين
أمنوا إذا قيل لكم تفسحوا في المجـالس فافسحوا يفسح الله لكم وإذا قيل انشزوا
فانشزوا .)
أيها
الأحبة في الله,, إذا وجـدتم خطئا في كلامي كل هذا مني,,, وإذا وجدتم ثوابـا فمن
الله...وأخيرا هيَـا بنا نختم هذا الكلام بالدعـاء : الَلهم اجعل أعمالنا صالحة، واجعلها
لوجهك خالصة، ولا تجعل لأحد فيها شيئًا، يا ربَ العالمين .
ثمَ
السلام عليكم ورحمة الله وبركـاته .
الكــاتب
أخوكم في الله ( محمّد سيف الله
أسعد )
Terjemahan Pidato
Segala puji bagi Allah SWT, Tuhan semesta alam, KepadaNya kami meminta pertolongan dalam menyelesaikan segala masalah baik dunia maupun akherat, Sholawat serta salam semoga senantiasa tercurahkan bagi Rasulullah Muhammad SAW. serta keluarga dan para sahabat semuanya.
Allah yang maha penyayang mengangkat derajat, orang-orang yang beriman di antara kamu dan orang-orang yang diberi Pengetahuan Beberapa tingkatan.
Yang kami hormati Segenap Panitia
Bapak Kepala Sekolah,
Bapak Ibu Guru,
dan semua teman-teman tercinta
Wahai orang-orang terkasih, berkat Tuhan semuanya, maka mari kita panjatkan syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah memberikan dan menganugerahkan kepada kita sehingga dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini.
Kedua kalinya Sholawat dan salam semoga senantiasa terhaturkan kepada junjungan kita dan Muhammad tercinta serta keluarganya Dan para sahabatnya dan damai sejahtera,
orang-orang terkasih di dalam Tuhan:
Disini Saya mempersembahkan untuk Anda sekalian sebuah Ceramah singkat dengan topik (pentingnya belajar). Semoga Allah memberikan kemudahan apa yang akan saya katakan..... Amiin.
Saudaraku yang terkasih : Menuntut ilmu itu wajib atas kita, Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda : Menuntut ilmu itu wajib bagi setiap muslim. dan tua, sampai dia, semoga doa dan damai Allah besertanya, berkata: "Carilah ilmu dari buaian sampai liang lahat."
Saudara sekalian:
Mari kita senantiasa mencari ilmu agar tidak jahil, karena Allah Maha Tinggi, lebih mengutamakan hamba-Nya yang berilmu dari pada yang jahil
Allah SWT Berfirman : Allah akan mengangkat orang-orang yang beriman dan mereka yang diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat.
Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam Bersabda: “Keutamaan seorang ulama atas seorang ahli ibadah adalah seperti keutamaan bulan di atas bintang-bintang.”
Ahli hikmah berkata: “Seseorang tidak terlahir sebagai sarjana, dan tidaklah seseorang ahli ilmu itu seperti orang yang bodoh.”
Adik-adik sekalian
Kita harus memanfaatkan waktu kita dengan banyak belajar dan sedikit bermain, karena belajar di masa muda memudahkan kita untuk mencari ilmu dan ampuh dalam menghafal.
di air)
Saudara-saudara sekalian: Tetapi kita harus ingat bahwa pengetahuan tanpa tindakan tidak ada gunanya, seperti yang dikatakannya (ilmu tanpa tindakan seperti pohon tanpa buah), jadi marilah kita bekerja dengan apa yang telah kita pelajari, meskipun hanya untuk diri kita sendiri. Dan yang paling penting, jangan lupa, marilah kita berbakti kepada orang tua kita dan menghormati guru kita, karena semua ini adalah alasan kesuksesan di dunia dan akhirat, seperti yang difirmankan oleh Allah Yang Maha Kuasa (Hai orang-orang yang beriman, jika kamu disuruh memberi ruang dalam suatu majelis, maka berilah ruang , dan jika dikatakan tercerai berailaj, maka lakukan.)
Saudaraku sekalian Akhirnya jika Anda menemukan kesalahan dalam kata-kata saya, semua ini murni dari saya ... dan jika Anda menemukan kebenaran maka, itu dari Allah ... Akhir kata, mari kita akhiri pidato ini dengan doa: Ya Tuhan, jadikan perbuatan kami benar dimatamu, dan jadikan perbuatanku ikhlas hanya padamu, dan jangan jadikan amalku buat apa pun untuk siapa pun selain engkau, ya Tuhan pemilik Dunia seisinya bimbing kami semua.
agar selalu sejahtera dan penuh limpahan rahmat serta berkah Allah darimu, Amin
terjemahe coy