Fi'il fi'il dengan dua Maf'ul

Fi'il fi'il yang mempunyai Dua Maf'ul

Assalamualaikum Warohmatullahi Wabarokatuh... 

Sahabat Gudang Arab yang dirahmati Allah..Pada kesempatan ini admin akan menelaskan tentang fi'il yang mempunyai 2 Maf'ul.

Namun sebelumnya harus kita fahami bahwa biasanya sebuah jumlah fi'liyyah hanya terdiri dari 1 Maf'ul bihi.

Sehingga kita ketahui bahwa tatanan jumlah fi'liyyah biasanya adalah Fi'il Fa'il dan Maf'ul bihi. (Kata Kerja, yang melakukan Pekerjaan dan yang dikenai Pekerjaan)

Contoh :

أَكَلَ مُحَمَّدٌ الرُّزَّ

أَكَلَ = فعل  مُحَمَّدٌ = فاعل الرُّزَّ = مفعول به

Namun Terkadang sebuah fi'il ada yang bisa memiliki lebih dari satu Maf'ul, Mari kita Fahami Fi'il Fi'il yang mempunyai dua Maf'ul

Fi’il-fi’il yang Menashabkan Dua Maf’ul

Fi’l-fi’il yang menashabkan dua maf’ul, ada dua janis:

1. Fi’il-fi’il yang menashabkan dua maf’ul, asal keduanya adalah mubtada’ dan khabar.

Fi’il-fi’il ini adalah:

Af’al zhan أفعال الظن

ﻇَﻦَّ – ﺧَﺎﻝَ – ﺣَﺴِﺐَ – ﺯَﻋَﻢَ – ﺟَﻌَﻞَ – ﻫَﺐْ

Menyangka – Menyangka – Menyangka – Menyangka – Menyangka – Sangkalah.

Af’al yaqin أفعال اليقين 

ﺭَﺃَﻯ – ﻋَﻠِﻢَ – ﻭَﺟَﺪَ – ﺃَﻟْﻔَﻰ – ﺗَﻌَﻠَّﻢْ

Melihat – Mengetahui – Mendapati – Mendapati – Ketahuilah.

Af’al tahwil أفعال التأويل

ﺻَﻴَّﺮَ – ﺣَﻮَّﻝَ – ﺟَﻌَﻞَ – ﺭَﺩَّ – ﺍِﺗَّﺨَﺬَ – ﺗَﺨِﺬَ

Menjadikan – Merubah – Menjadikan – Mengembalikan – Menjadikan – Menjadikan.

Contoh:

ﻇَﻨَﻨْﺖُ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞَ ﻧَﺎﺋِﻤًﺎ

Aku menyangka lelaki itu tidur.

ﺭَﺃَﻳْﺖُ ﺍﻟِّﺺَّ ﻫَﺎﺭِﺑًﺎ

Aku melihat pencuri itu melarikan diri.

ﻭَﺟَﺪَ ﺍﻟﺴَّﺎﺋِﺮُ ﺍﻟﻄَّﺮِﻳﻖَ ﻭَﻋَﺮًﺍ

Pengguna jalan itu mendapati jalan itu bergelombang.

ﺻَﻴَّﺮَ ﺍﻟﺼَّﻨَّﺎﻉُ ﺍﻟْﻘُﻄْﻦَ ﻧَﺴِﻴﺠًﺎ

Pengrajin itu menjadikan kapas tersebut menjadi kain.

Semoga Bermanfaat.